Ich versuche mir eine neue Perspektive für das Kapitel 2, aktuell Vers 6 aus dem Raja Yoga zu gewinnen. Aktuell trage ich verschiedene Übersetzungen und Kommentare zusammen. Mich interessiert sehr die Übersetzungsmöglichkeiten zu asmitā.

Ich habe verschiedene Links zu online S-Wörterbüchern versucht … anscheinend stelle ich mich eingeben oder suchen nach diesem Begriff ungeschickt an. Zunächst hier das was ich bisher gefunden habe.

Ich bin über kommentare und Ergänzungen jeglicher Art… http://bit.ly/dku06H